繁体
“他当着你面讲了吗?”
广场塔楼位于第七十二东大街,那儿是纽约最漂亮的住宅区之一。海
-库柏的寓所就坐落在这一带。现在门上的名牌上写着:赫伯特-霍桑夫妇。詹妮弗事先已给她女儿多萝西挂了电话
“你没
错吧?”
“他给我当了二十五年的
家。我女儿多萝西结婚时,她把他解雇了。”她说着叹了
气“可怜的阿尔伯特。我想,他属于老派,是另一
天地里的人。从某
角度来说,我也是这样的人。你很年轻,亲
的,所以你也许不明白世
起了多么大的变化。你知
当今世界上缺了样什么东西吗?仁
。它恐怕被贪得无厌取代了。”
“我是律师,库柏太太。我两次接到匿名电话说你在这儿住着,而你本不该来这地方的。”
医院院长富兰克林太太是个相貌严厉,表情冷酷的女
,詹妮弗不由得想到了《吕蓓卡》一书中的丹弗斯太太。
火星上。”
“我想去见见你的女婿。”
“谢谢你啦。”
“库柏庄园的价值估算为四百万
元,帕克小
。那笔钱可以用来左右许许多多医生哪。我担心你在浪费时间呢,庄园已经落在我女婿手中,他不会让我离开这儿的。”
“我不是那个意思。”詹姆弗连忙说。肯是她见到过的最好的私人侦查员。他没有把握的事决不
说,从来没有搞错过什么事。
“阿尔伯特是谁?”
库柏太太温柔地一笑,说:“那人肯定是阿尔伯特。”
“你的那个火星人下凡了。威斯切斯特的海泽思疯人院是有一个叫海
-库柏的女病员。”
“你真好,特地来看我,”库柏太太说“不过,我不十分明白你为什么而来。”
这个问题可不好回答,因为这个案
里,詹妮弗找不到原告,库柏家的人既然把她送
疯人院,自然不
迎詹妮弗
手。而原告因为已被宣判为
神失常,也就不可能请詹妮弗
她的律师。这个问题
有意思。有一
詹妮弗是清楚的:不
有没有当事人,詹妮弗决不会袖手旁观,坐视他人被无端送
疯人院。
詹姆弗读完报告,抬起
看了看肯-贝利。“整个事情听起来有
蹊跷,对吧?”
“有人认为她是受迫害
疯人院的。我想请你把这件事的背景查清楚。再了解一下她家
的情况。”
“严格地说,”富兰克林太太哼哼
“我是不应该让你
去见库柏太太的。这样吧,我们把你的这次来访作为一次非正式访问,不
记录。”
“我叫人带她来。”
“我将去探望一次库柏夫人,”她心里
了决定。
“你以往有过
神病病史吗,库柏太太?”
“是的,讲了。我那个女婿对这可够直率的了。他原以为我会把庄园
给女儿,而不是等我死后才给她。我本来想这么办,可是我信不过他。我明白他得到这笔钱财后会
些什么。”
詹妮弗轻声问:“你指的是你女儿?”
海
-库柏望着詹妮弗,凄苦地说:“据医生说,我现在患的是
神分裂症和妄想症。”可是詹妮弗
到,
下正和自己谈话的人是最正常不过的了。
两个小时之后,肯-贝利带回了叫詹妮弗大吃一惊的消息。
海
-库柏
材纤细,相貌
众,快上七十岁了。蓝
的双眸活泼地闪烁着,目光聪慧。她态度端庄大方,就像在自己家里似地
情接待着詹妮弗。
海泽思疯人院坐落在威斯切斯特一大片树林之中,医院四周围着栅栏,唯一的

有人看守着。詹妮弗还不想让库柏太太的家属知
自己所
行的工作,因此,她四
打电话联系,最后找到一个跟疗养院有来往的熟人。那人为她去拜访库柏太太
好了安排。
肯-贝利显得很委屈。
“你打算怎么办?”
“你知
有三个医生证明你
神机能不全吗?”
库柏太太的
睛中现
悲哀。“我不责怪多萝西。都是她丈夫不好。他这个人长相不怎么样,至少是
德上不怎么样,恐怕我女儿也没有多少姿
。赫伯特娶她是看中她的钱,结果发现庄园的所有权完全属我所有。他自然很不
兴。”
第二天一早,所要的情况都已摆在詹妮弗的桌
上了。海
-库柏是个有钱的寡妇,丈夫死后留给她价值四百万
元的遗产。她的女儿跟她们居住的那幢房屋的
理人结了婚。婚后六个月,新郎和新娘向法院提
要求,宣布老人
神机能不全,把庄园划归他们名下。他们请了三个
神病专家证明海
-库柏
神机能不全。起诉得到法院认可,海
被送
疯人院。
“我们调查那女人
什么?”肯问
。