繁体
032玩火的女孩
这妖女到底怎么会知
诊所的事?
“暂时重拾恶习。”
“还有一件事。我放你自由之后,你
怎么
都行。但在那之前,你不许再踏
赛那家诊所。你开始治疗,我就再替你文一次
,而且这次会刺在额
。”
在赫敦咖啡馆里,布隆维斯特端着两杯
腾腾的拿铁走到总编辑
莉卡·贝叶的桌边,中途还从毕尔曼律师背后不到两码
经过。但他和
莉卡都没听说过毕尔曼,自然也都不知
他人在现场。
莉卡皱起眉
将烟灰缸推到一旁,腾
空间放咖啡。布隆维斯特将夹克披在椅背上,一手拉过烟灰缸,
了
烟。
莉卡讨厌烟味,狠狠地瞪他一
。他便转
往另一边吐烟。
“别说话,我不想听到你的声音。”
“我注意到她瞄你的饥渴
神。当然了,希望你行为像个绅士。”“
莉卡,那女孩才十七岁,智商更只有十岁,说不定还是我
估了。”
里拿着电击
。
莉卡翻了个白
。“说吧,有什么问题?我和小夏约好二十分钟后在剧院碰面。”小夏就是夏萝
·罗森柏,一位童年友人。“那个实习女生让我很困扰。”布隆维斯特说:“我不介意她是你某位女
朋友的女儿,但她还要在编辑
待八个星期,我恐怕忍耐不了那么久。”
0
“别提醒我。我们可是同年。”
宝
“是糟了没错。要是我再年轻二十岁,也许会毫不犹豫,但现在的我都要满四十五岁了。”
“我叫醒你只有一个原因。不久我将会离开很长一段时间,你还是要每个月写报告,但副本不要用邮寄的,而是传到这个
邮信箱给我。”)旦
第二章031
“你听好了,毕尔曼:你是个变态,我没有理由原谅你。但只要你洁
自
,在法院撤销我的失能宣告那天,我就会放你自由。”她一直等到他垂下双
。她非要我卑躬屈膝不可。“我一年前说的话还是有效。你不照
,录影带就会送到警局里。只要你不依照我的吩咐联系我,我就公布录影带。我若死于意外,录影带会曝光。你要敢再碰我一次,我就杀了你。”他相信她的话。
他

。“我明白…”
“糟了。”
莉卡说。
“我以后不再和有烟味的男人上床了。”她甜甜一笑,说
。“没关系,还有很多女孩不像你这么特别。”布隆维斯特也微笑以对。
她说着从夹克外
掏
一张折叠的纸,丢到床上。“如果监护局想和我联系,或是临时发生什么事需要我
席,就写电
邮件到这个信箱。明白了吗?”
温纳斯壮事件让布隆维斯特有了一
名气。过去一年来,他受邀到许多完全意想不到的地方、
看不
她是否故
玄虚,毕尔曼清清
咙,正打算说话,却被她一个手势制止。
“她只是对你印到良
刻,或许也带一
英雄崇拜吧。”“昨晚十
半,她来
我楼下大门的电铃,说是带了一瓶酒想上来。”
“我还以为你戒烟了。”
一转
她人不见了,隐约可以听见她转动前门钥匙的咔嗒声,刚刚仿佛是幽灵来访。
矛盾的是就在这同一刻,他觉得自己的
心好像又开始运作起来,也发现自己内心情绪有一
惊人的平衡。他满脑
都是那个女人,清醒的每一刻都想着她。但他也开始恢复理智思考。如果要想办法毁灭她,就得理清自己的思绪。他的人生
现了新的目标。他不再幻想她的死亡,而是开始着手计划。
在那一刻,他开始痛恨莎兰德,
烈的程度有如炽铁在脑中燃烧的
焰,也让他从此一心只想毁灭她。他幻想着杀死她,随意地想象她趴在自己脚边求饶的景象。但他不会饶恕她。他会两手勒住她的脖
,掐到她
不过气来,还要挖
她的
球和心脏,要让她从此从地球表面消失。
他咬牙忍耐着。先前他一直不敢找她,因为她曾威胁过,如果他这么
就要把录影带送
相关单位。因此他思考了好几个月,万一她主动联系时该说些什么。其实他
本无法为自己辩护,只能试着打动她人
的一面。他会试图说服她——只要她给他开
的机会——说他当时是一时丧失理智,说他真的很后悔,希望能加以弥补。只要能说服她,只要能多少降低一
威胁的危险
,就算跪倒在地他也愿意。“我有话要说,”他用可怜兮兮的声音说
:“我想求你原谅…”莎兰德静静地听完他的恳求,然后将一只脚跷到床尾,鄙夷地瞪着他。
“早安,毕尔曼大律师。”她说
:“很抱歉这么早吵醒你。”天哪,她以前来过吗?在我睡觉的时候?