库里克又指着

不过他的运气一向都不大好，恐怕还是联刑务所中的一个小房间的可能会比较大一，在那里他会接受药注的刑罚。虽然杰克能够充分理解这些事情，但他还是将那光束看成是对自己的祝福。就好像是小的时候，手里握着好不容易才买到的场券，在傍晚的表迪逊广场园观看纽约的篮球队——尼克斯队的比赛，就算是在两个街区之外也能看到那些光。虽然现在的情绪没有那时昂，但心中的忐忑还是十分相似的。莫非这些都是从天国洒下的光么？当然不是。

库里克虽然有着俄罗斯的血统，不过从他的太镜和蓄的小胡来看还是一个地的国人，杰克也一就看他就是来接自己的人。

“U。S。MARsHAL，伊万·库里克。”

看守一边说着，一边用轻轻地戳着杰克的，烈的电再次刺激了他的。杰克的向前面倾斜着，并不停地发抖。

杰克觉得有些怅然若失，慢慢抬起了。前是一个港.船坞里停靠着一艘大的船，那个负责驾驶押运车的看守站在杰克的面前，几个警卫就站在不远正在用好奇和厌恶的神看着杰克。他们当中惟一没穿制服而是穿着西装，材稍微有些胖的中年男朝这边走了过来，他从上农的袋里掏一个证件夹，将其展开后递到了杰克的面前里面有一个星形的银徽章。

库里克指着杰克，向驾驶押运车的看守问：“是杰克特兰普吗？”

年轻的看守说：“站起来！”然后抓住杰克拘禁服的肩，暴地将他拉了起来。

车再次发动，不一会儿又停了下来，传来了驾驶席的车门被打开的声音。接着杰克听到了脚步声，应该是那个开车的看守所穿的鞋发来的。脚步声从杰克背后绕过，在押运车的正后方停了下来。车后的大门被左右打开，一光照来。

“是的。”看守回答说。

躺在押运车冰冷地板上的海鸟拼命地挣扎了几下，随即从嘴里了一些血沫就再也不动了。它的睛还在盯着杰克，可是已经失去了光芒，变得和杰克现在的睛一样。他曾经见过这失去了生机而变得绝望的睛，他最后看到的女人——那躺在床上的尸的睛就是这样的。

“杰克·特兰普.来！”

那是一只海鸟，刚好落在押运车的下车台的边缘上，好像就是为了阻止杰克前。这只鸟的睛直直地盯着杰克，一瞬间让他到不知所措。一人一鸟就这样四目相对，当然二者之间是本无法沟通的，不过那只鸟好像要向杰克传递什么信息一样还在看着他，接着便有所暗示似地展开了它那漂亮的翅膀准备飞走。

就在这个时候，那对杰克来说无比熟悉的突然戳到了那只海鸟，一阵“噼啪”的声音仿佛引爆了周围空气，海鸟倒在了地上。年轻的看守收回电击，然后对着杰克说：“好了，路已经清理净了。”

烈的光照在那个人的上，在车雁里投一片影，果然是那个开车的看守。空气中有海的味，嗅觉与视觉让杰克到不知

看守笑了：“这就算是给你饯行吧。”

杰克摇摇晃晃地站起来，开始慢慢地向着光亮的地方走去。睛此时还没有充分适应光的环境，杰克现在所能看到的景象除了包围住自己的黑暗之外，就只有前面的光，他与光的距离不到两米，可是上的脚镣却在时刻阻挡着他迈的脚步，被拘禁服束缚住的双手好像也在拒绝前。时间一地逝着，在这几秒钟的时间里这段距离和烈光线甚至在一瞬间让杰克产生了某幻觉。他觉得在光的尽好像就是自由，可惜这终究是错觉罢了，在前面等待他的是现实。就算回到国，在那里等待他的也肯定是人们好奇的目光和法的特等席。之后，如果运气好的话，他们会给他在神病医院准备一问二十四小时都会受到监视的特等病房。

刹车的吱吱嘎嘎声，押运车的速度慢慢地降了下来。等到车完全停下之后，驾驶席上的看守打开车窗，和外面的人不知在说些什么。年轻的看守对杰克说：“上就要真的说再见了，杰克。送走你之后，我就可以去酒吧喝上一杯味的黑啤酒了。”

所措。

慢慢地，杰克走到了押运车的边缘，随即他的睛就适应了周围的环境，前的一切都变得十分清晰。好像是特意让杰克停止思考一般，一个天使从天而降。